05 · Корпоративная услуга

Доверенности, нотариат и легализация документов

Полное сопровождение доверенностей, решений, заявлений и других документов — от подготовки текста до завершения требуемой официальной цепочки.

VP Expert · Legal Consultancy · Лицензия 4418459.01 · Дубай, ОАЭ

Обсудить корпоративную задачу+971 56 323 1000

Что делает VP Expert

VP Expert самостоятельно ведёт согласованную работу с документом от начала до завершения: уточняет цель, готовит или проверяет текст, определяет цепочку и сопровождает подходящий маршрут notarisation, attestation или legalisation. Это разные процедуры: нотариус удостоверяет соответствующее действие или подпись, а attestation подтверждает официальные печати и подписи для трансграничного использования. VP Expert является Legal Consultancy и не совершает официальное нотариальное действие или государственное заверение — их выполняет компетентный нотариус или орган.

Информация носит общий характер. Официальные решения, сроки и дополнительные требования определяет компетентный орган по конкретному заявлению.

Кто отвечает за каждый этап

VP

Что ведёт VP Expert

  • Проверка цели и объёма полномочий
  • Подготовка или юридическая проверка документа
  • Checklist цепочки заверения и перевода
  • Координация записи и подачи
  • Проверка итогового пакета
AE

Что решает компетентный орган

  • Возможность нотариального оформления
  • Требования к личности, полномочиям и присутствию
  • Принятие иностранных печатей и прежних заверений
  • Совершение нотариального действия или attestation

Типичные задачи

  • Подготовка доверенности
  • Нотариальное оформление корпоративного решения или заявления
  • Использование иностранного документа в ОАЭ
  • Подготовка документа ОАЭ для использования за рубежом
  • Координация перевода, нотариата и attestation

Для первичной оценки

  1. 01Паспорт или Emirates ID подписанта
  2. 02Проект либо описание цели документа
  3. 03Лицензия и учредительные документы компании
  4. 04Иностранный оригинал и предыдущие заверения
  5. 05Заверенный перевод, если его требует принимающий орган

От задачи к готовому корпоративному пакету

01

Цель

Уточняем, где используется документ и какие полномочия он должен создать.

02

Текст

Готовим или проверяем формулировки, стороны, полномочия и approvals.

03

Цепочка

Определяем перевод, нотариат, embassy/consular и MOFA-этапы.

04

Координация

Сопровождаем клиента в процедуре компетентного нотариуса или органа.

Частые вопросы

Чем нотариат отличается от attestation?

Нотариат удостоверяет юридическое действие, подпись или документ через компетентного нотариуса. Attestation подтверждает подлинность официальных печатей или подписей для другого органа или страны.

Можно оформить доверенность дистанционно?

Некоторые каналы ОАЭ допускают удалённую процедуру, но это зависит от документа, подписанта, способа идентификации и нотариуса. Мы проверяем актуальный маршрут заранее.

VP Expert сам совершает нотариальное действие?

Нет. VP Expert самостоятельно ведёт согласованную работу с документом: консультирует, готовит текст, выстраивает цепочку и сопровождает процедуру. Официальное нотариальное действие или государственное заверение выполняет компетентный нотариус, министерство, посольство, консульство или иной орган.

Официальные источники

Последняя проверка: 1 августа 2026. Требования могут меняться; перед подачей мы проверяем актуальную процедуру конкретного органа.

Опишите корпоративную задачу. Мы предложим понятный маршрут.

Обсудить корпоративную задачу+971 56 323 1000info@vpexpert.ae
WhatsApp